တွက်တတ် TWETTAT

For Myanmar workers in Thailand

Know what you are owed before payday.

Log the days you work and the hours you stay late. TwetTat works out the figure, so you can hold it next to the slip.

Coming soon Google Play Coming soon App Store

Free. No account. Works offline.

The TwetTat home screen showing this month's estimated pay.

Two numbers, and the difference between them

The app keeps its own count of what the month came to. You type in what the payslip actually paid. If those disagree, it says by how much, and points at the days that would explain it.

What the record says ฿ 9,822.13
What the slip paid ฿ 9,500.00
Short by ฿ 322.13
  • It never accuses anyone A gap is a gap. It might be a missing day in your own record, and the app says so first.
  • It shows its working Every line divides by the rate printed beside it, so you can check the sum by hand.
  • One month is arguable, six is a pattern Each check is kept, so a run of short months adds up to something you can show someone.

Ten seconds at the end of a shift

The whole thing is built around the moment you walk out of the gate, tired, on a phone with one bar of signal.

Tap the kind of day

Normal, holiday, day off, leave, absent. Big targets, words and pictures both.

Add the overtime

Half hours on a stepper, or one tap for the common answers. It shows what the day earned before you save.

A nudge if you forgot

One reminder in the evening, skipped on days you already logged. A month with holes always guesses low.

Built for the phone you already have

Your record never leaves the phone

No account, no sign-in, no upload. Everything lives in one encrypted file on the handset. When you want a copy, you export it yourself and decide who gets it.

Works with no signal

Every figure is worked out on the phone. The app is complete in airplane mode.

A record you can print

Export the month as a PDF with the rates printed beside the figures, so a labour office can recompute it.

Thailand, Malaysia, Singapore, Taiwan

Each country's standard overtime rates come filled in, and every one of them stays editable.

Read it in your own language

Burmese, English, Thai and Chinese. The language you read and the country you work in are separate settings.

Inside the app

Drag sideways.

Home screen with the month's estimate and a button to log today.
What the month is worth so far
Logging a day: type of day, shift times and overtime hours.
Logging one day
A confirmation showing what today earned, broken into base pay and overtime.
What the day earned
A month calendar with a coloured mark under each logged day.
The month at a glance
Month totals: base pay, holiday work, overtime, bonus and deductions.
Every line adds up
Checking a payslip: the expected figure, the amount received and the difference.
Checking the slip